Центральная
библиотека

E-mail: lib@krasno.ru
Тел.: +7 (496) 538-21-27
 
Музей книги
 
Краеведческая работа
 
 


 

 

 

 

 

 

 

 

Музыкально-издательские фирмы в Европе до 1917 г.


Edition Peters

C.F. Peters Musikverlag. Издательская марка
издательская марка


Карл Фридрих Петерс

Это крупное международное музыкальное издательство было основано в 1800 г. в Лейпциге композитором Францем Антоном Хофмайстером и органистом Амброзиусом Кюнелем. Тогда оно называлось Hoffmeister & Kuhnel, Bureau de Musique. В 1813 г. издательство приобрел лейпцигский книготорговец Карл Фридрих Петерс (Carl Friedrich Peters, 1779-1827), назвавший издательство "Bureau de Musique de C.F. Peters".

После смерти Петерса бизнес перешел к ее семилетней дочери. В 1828г. свои права на издательство оформил опекун девочки промышленник и большой любитель музыки Карл Готгельф Зигмунд Бёме (Carl Gotthelf Siegmund Bohme, 1785-1855), управлявший издательством по 1855 г., когда оно поступило под контроль Лейпцигского городского совета (в этот период бизнесом руководил Теодор Уистлинг (Theodor Whistling). В 1860 г. Совет передал фирму в управление книгопродавца и музыкального дилера Юлиуса Фридлендера (Julius Friedlander). Ю. Фридлендер внес существенные улучшения в технику гравировки нот, одновременно занимаясь удешевлением изданий без ухудшения точности передачи нот. С 1863 г. его компаньоном стал предприниматель Макс Абрахам (с 1880 г. ставший единоличным владельцем). После смерти Абрахама в 1900 г. фирма перешла к его племяннику Генри Хинрихсену (Henri Hinrichsen; 1868-1942), работавшему в издательстве с 1891 г. (с 1894 г. компаньоном).

Сыновья Хинрихсена Макс и Вальтер основали в 1930-е гг. отделения издательства в Лондоне и Нью-Йорке.

В 1939 г . нацистский режим конфисковал издательство у Хинрихсена ввиду его еврейского происхождения, сам Хинрихсен 17 сентября 1942 погиб в Освенциме. Издательство, однако, продолжило работу в Лейпциге под руководством музыковеда Иоганнеса Петшуля вплоть до 1948 г., когда было национализировано администрацией ГДР.
Это издательство существует до сих пор.

 

Список нотных изданий фирмы,
имеющихся в коллекции
Музея книги
Центральной библиотеки Красноармейской ЦБС:

Grieg , Edvard (1843-1907).
60 ausgewahlte Lieder fur eine, hohe Singstimme und Klavier von Edvard Grieg/ Edvard Grieg; Mit teilweise neuen Ubersetzungen von Hans Schmidt. – Leipzig: С .F. Peters, б . г . – 171 c. – Н . д . 9457 .
Перевод заглавия :
60 Избранных песен для одного высокого голоса и фортепиано Эдварда Грига .

Haydn, Joseph (1732-1809).
Sonaten Joseph Haydn
[ Ноты ] // Joseph Haydn; herausgegeben von Louis Koehler und Adolf Ruthardt. – Leipzig : Peters, б. г . – 103 c. – (Edition Peters. № 713-а). – Н.д . 9146.
Пометы: штамп (форзац) « Переплетная А.В. Годова Ирбит».
Владельческие записи : надпись ( титул , л .) « Гурьяновой М.А. ».


Гайдн, Йозеф
Сонаты Йозефа Гайдна / под редакцией Луи Кехлера и Адольфа Рутхардта. - Лейпциг : Peters

Die Sieben Worte des Erlosers
Haydn, Joseph
(1732-1809).

Die sieben Worte des Erlosers [Natos]: Klavierauszug / Joseph Haydn; durchgesehen von Wilhelm Weismann.- Leipzig: C. F. Peters, [s. a.].- 79 p.- (Edition Peters; Nr. 1371)

Haydn, Joseph (1732-1809).
Die Sieben Worte des Erlosers
[ Ноты ] : в 2- х тетр . : для смешан . хора в сопровожд . фп . / J. Haydn . - Leipzig : Peters, 19--. - 67 с. - (Edition Peters ; № 1371). - Н . д . 5591

Перевод заглавия : Семь слов на Крест
Содержание :
Vater! vergieb ihnen
Fur wahr, ich sag' es dir
Frau, hier siehe deinen Sohn
Mein Gott, warum hast du mich verlassen?
Jesus rufet: ach! mich durstet
Vater! in deine Hande empfehle ich meinen Geist
Er ist nicht mehr


Schultze, Clemens (1839 - 1900)
20 Etudes chantantes
(Faisant Suite aux Etudes melodiques) pour Piano de J. CONCONE. ор. 30

Шульце, Клеменс
20 Этюдов для пения (Мелодичные сюиты и этюды ) для фортепиано


Schumann, Robert (Роберт Шуман, 1810-1856)
Rob. Schumann's Werke fur Pianoforte solo
[ Ноты ] // Robert Schumann; rev. von Alfred Dorffel; Mit Fingersatz versehen von Richard Schmidt. – Leipzig : Peters, б . г . – 186 c. – Н . д . 7000; 7001; 7001 а ;7002; 7002 а . – (Edition Peters)
Владельческие записи : надпись ( титул. л .) « М. Гурьяновой ».
Пометы: штамп (форзац) « Переплетная А.В. Годова Ирбит».

Шуман, Роберт
Произведения Шумана для сольной игры на фортепиано

 

 

 

Rambler's Top100Каталог BigMax.ru
free counters
Литература и библиотеки Союз образовательных сайтов Аркадий Зражевский. Пейзажи и натюрморты в лучших традициях реализма

 

© 2008-2014. Красноармейская ЦБС
Разработка, дизайн и пополнение сайта - А. Зражевский